Cesária Évora - Tiempo y Silencio - /ΧΡΟΝΟΣ ΚΑΙ ΣΙΩΠΗ

Una casa en el cielo
Un jardin en el mar
Una alondra en tu pecho
Un volver a empezar


Un deseo de estrellas
Un latir de gorrion
Una isla en tu cama
Una puesta de sol


Tiempo y silencio
Gritos y cantos
Cielos y besos
Voz y quebranto


Nacer en tu risa
Crecer en tu llanto
Vivir en tu espalda
Morir en tus brazos




Ένα σπίτι στον ουρανό
Ένας κήπος στη θάλασσα
Ένας κορυδαλλός στο στήθος σου
Μια καινούργια αρχή


Ένας πόθος για αστέρια
Μια ήττα σαν σπουργίτι
Ένα νησί στο κρεβάτι σου
Ένα ηλιοβασίλεμα


Χρόνος και σιωπή
Κραυγές και τραγούδια
Ουρανός και φιλιά
Φωνή και θλίψη


Γεννιέμαι με το γέλιο σου
Μεγαλώνω με τα δάκρυα στα μάτια σου
Ζω αγγιστρωμένος πάνω σου
Πεθαίνω στην αγκαλιά σου