METHEXIS

Elizabeth Bishop: Pansies, 1960, watercolour and gouache.

You know how I feel when I write?

As if I bring to the market
pieces of my being and sell them!

I am ashamed! Ashamed! Pain!

It's so Persistent in here!

I talk to my internal self 

about what I see from you

nodding and challenging me 

O'Brother! I sell my soul!

For a look at your

seductive unknown heart

Alone I cringe to the end

so I  delightfully offer to myself
the shivering I share with you in there!

Methexis in your revealing

 feelings celebration!

ΜΕΘΕΞΗ

Tadema Lawrence Alma: The favourite poet

Ξέρεις, πώς νιώθω, όταν γράφω;

Κομμάτια απ' το είναι μου σαν

Να προσφέρω στην αγορά

Ντρέπομαι!Ντρέπομαι! Πονώ!

Ανυποχώτητο είναι εδώ!

Στον έσω εαυτό μου μιλώ

Σ' εκείνο που βλέπω απ' εσέ

Να μου γνέφει προκλητικά...

Αδερφέ! Την ψυχή μου "πουλώ"!

Για ένα βλέμμα στη δικιά σου

Δελεαστική "απούσα" ψυχή...

Μονάχη ζαρώνω στο τέλος...

Μα θα έχω τερπνά κεραστεί...

Το ρίγος μοιράστηκα εκεί!

Μέθεξη σε κάποια άγνωστη

Εντός σου αισθημάτων γιορτή!

ERRATIC

Anemones 1883 Annie Feray Mutrie (1826-1893 British)

What can I say?

Life 

disproves me ...

I believe

to you all

and you leave

I believe

in the supposedly

Rescuers

of Greece

Greece chases 

me away

I do not have

any homeland

This one is sinking

I believe

in you, Love!

Let's perish

together but

you 're avoiding me

Together

we can win

this battle 

You separate

me from you

As if our souls 

were foreign

As if we have

to give elsewhere

our last fight

Do not leave!

I need  a

Companion

in this battle, please!

Together we would

tolerate

the winter

and our passion

Why should

I exist as

an Anemone

on the cliff's edge

Alone 

to listen to

your winds

whispering

about our loss?

If I went away 

from there perhaps

I would be

more alone

Oh God!A brutal

Suspicion

is hurting me!
I think I've heard

you whistling

that you suffer

close to me...

ΑΛΛΟΠΡΟΣΑΛΛΟ

Τι να πω;
Η ζωή με
Διαψεύδει...

http://www.treklens.com/gallery/photo461016.htm

Πιστεύω
Σ' εσένα
Και φεύγεις...
Πιστεύω 
Στους δήθεν
Σωτήρες
Ελλάδα
Πιστεύω
Με διώχνει
Πατρίδα
Δεν έχω
Βουλιάζει
Πιστεύω 
Σ' εσένα
Ας χαθούμε
μαζί
Μ' αποφεύγεις
Μαζί να
Ριχτούμε
Στη μάχη...
Χωρίζεις
Εμένα
Απ' εσένα
Σα να 'ταν
Δυο ξένες
Ψυχές οι
Ψυχές μας
Σα να 'ταν
Να δώσουμε
Αλλού
Τον αγώνα
Μη φεύγεις
Ανάγκη έχω
Συντρόφου
Στη μάχη
Μαζί θα
Ανεχτούμε
Χειμώνα
Και πάθη.
Γιατί να
Υπάρχω
Ανεμώνα
Στου βράχου 
Την άκρη
Μονάχη
Ν' ακούγω
Του ανέμου
Για χαμό μας
Το ινάτι...
Αν φύγω
Θα μείνω 
Πιο μόνη
Στυγνή η
Υποψία
Με τίπτει
Κοντά μου
Υποφέρεις
Σφυρίζει...

WAKENING

You don't even look 

At me! I believe

You crave to see me ...

You don't even talk 

To me! I want it

So much to tell me ...

I will not get close

You 're now safe! Do not

Even dream of me ...

I got it now

I returned to

My lonely shell

Do not worry ...

Just sweet dreams were

You lived with me

This magic love !

Just fairy tales

You just told me

To forget  pain ...

You did not steal it!

Everything give I

Just if you need it ...

It is absurd to

Grab from me anything,

So  prudent was I...

However my  heart

Burn I in passion

Sacrifice to Eros ...

Is it precarious ?

ΞΥΠΝΗΜΑ

Δεν με κοιτάς καν

http://www.buysoilpainting.com/
the-awakening-of-adonis-p-5180.html

Κι εγώ πιστεύω
Ποθείς να με δεις...


Δε μου μιλάς καν
Κι εγώ το θέλω
Πολλά να μου πεις...


Δε θα πλησιάσω
Θα 'σαι πια ασφαλής
Μη μ' ονειρευτείς...


Κατάλαβα πια
Επέστρεψα στο 
Καβούκι μου και
Μην ανησυχείς...


Ονείρατα ήταν
Πως ζήσαμε μαζί
Έρωτα ολκής!


Παραμυθάκι
Διηγήθηκες συ
Για να ξεχαστείς...


Δε μου 'κλεψες τι!
Το παν το δίνω
Μπας και το χρειαστείς...


Θα 'ταν αδύνατο
Να μου αρπάξεις τι,
Γιατί ήμουν νουνεχής...


Μα την καρδούλα
Την καίω στο πάθος
Θυσία αγάπης...
Κι ας είναι επισφαλής...

SLEEP'S NEED

Indeed  some sleep is necessary to me ...


But when? Once I'm obsessed by any


Sort of Furies ... First Wisdom always



Will take revenge of me ...  Eros crucifies me ...


The Flesh and the Spirit betray me ...


The Truth leaves me alone ... The Word ...


The Word, ah! The greater 

Satrap! Awakes me ... A dream to be healed!.


But how to dream? A Tale ...


Consolation. But who can tell me one anymore?


Paved the streets with rose flowers with thorns ...

ΑΝΑΓΚΗ ΥΠΝΟΥ

Αλήθεια  ο ύπνος μου είναι υποχρεωτικός...


Μα πού; Άμα κατατρύχομαι από κάθε 


Λογής Ερινύες...Πρώτη η Σοφία πάντα 

A Fairy Tale by Arthur Wardle RBI RBA, 1864-1949.
 Oil on canvas. 115 x 165 centimetres.
 "All seemed to Sleep, the timid Hare on Form" -- Scott. Exhibited at the Royal Academy, 1895 (no. 222). 
The artrist's well-known skill at drawing and painting animals 
here plays a part in a late example of fairy painting.

Θα μ' εκδικείται...Ο Έρως με σταυρώνει...


 Η Σάρκα και το Πνεύμα με προδίδουν...


Η Αλήθεια με ξεμοναχιάζει... Ο Λόγος... 


Αυτός ο  Λόγος, αχ! O τρανότερος 

Σατράπης! Άγρυπνη...Όνειρο να γειάνω.


 Μα πώς να ονειρευτώ;Ένα Παραμύθι...


Παραμυθία. Μα ποιος να μου το πει πια;


Στρωμένοι οι δρόμοι  ροδανθούς μ' αγκάθια...

FADING

It is so hard!

Been forgotten ...

Nobody tries.

We are not 

Approaching 

Anymore.

Carry your cross 

So do I ...

I 'm a memory.

You are a knife ...

I don't want to know

Who 'll cease to be first ...

ΞΕΘΩΡΙΑΖΕΙ...

Είναι τόσο σκληρό!
Πάει ξεχαστήκαμε...
Κανείς δεν προσπαθεί.
Δε πλησιάζουμε πια.
Εσύ  το σταυρό σου
Κι εγώ το σταυρό μου...
Είμαι μια ανάμνηση.
Είσαι ένα μαχαίρι...
Δεν θέλω να ξέρω
Ποιος θα εκλείψει πρώτος...

MIND GAME

http://fineartamerica.com/products/mastering-the-mind-game-jon-gemma-art-print.htmlHow to keep myself

How to keep myself
Away from you, tell me ...
I admire that you
Managed it...I tried
Writing so
Useless words.
How to be hidden 
How could the earth be 
Opened to swallow me ...
I spent myself on
Daydreams. I'm wandering
In false consciousness
I perish ...Exhausted
I fight with all these...
These waves...
These affections...
These "I must"...
These "I want" ...
Once again it grows
Inexorable
The sorrow of your love
To finish me off ...

VIRTUAL LACK

http://nexus-lp.deviantart.com/art/Virtual-Hug-117589110

To whom do I speak?

I am wired in here

For the illusion

I am just near you ...

But it 's useless.

I'm not with you!

I 've never been!

Weird thing is it...

Souls to be caught up

By  tele-images...

I'll never be there

Indeed for you!

Your present is 

Really happening 

Many wavelengths

Away from me ...

Complete failure!

Frustration's feelings !

Did you  existed?

You're  strongly present

Your picture have 

Been established 

In my real life ...

REFUSAL OF LIGHT

http://www.flickr.com/photos/lel4nd/5716015824/in/photostream/

“Teaching children to count is not as important as teaching them what counts”

~Unknown

I really wonder
how you can withstand
not talking to me 
about your darkness ...


When I think about
this very fact I'm 
so shocked! I figured
I'm one of your people...


As I observe from
 within the pinhole
Your face shines 
like a light to me

You might listen 
to my lamenting...
Isn't it hurting
your soul?


I stood for hours 
on the threshold
and I waited to
see your nodding...


I saw refusal!
You could just demand 
anything from me
Where have I done wrong?


You know that I want
 to offer to you
the whole blue sky with
all its bright stars...


What are the so obscene 
obstacles that
you can not continue
to need my huge?

Why? The masks 
never hid nothing
from you and me 
they always fell down 


Ah! My yearning! I 
have  such a sorrow
Don't  you feel it?
Don't you see?


In the darkness that
you live, my heart,I'm
coming on and on
just as a sunbeam!

MESSAGE TO EARS OF A NOT LISTENING

http://paintingmotherhood.com/category/uncategorized/

In contemplation. 

I lay exhausted in bed ... 

I 'm awake.

I send a message
To my not listening love 

Speechlessly.

I trust you my friend. 

I respect your deep silence. 

I'm waiting.

Amid your gazes 

I saw the dream standing up. 

So brilliant.

Do not forget me. 

I beg you to excuse me often. 

I love you.

Took me long to see. 

Afflicted with so panic. 

The unknown.

Next to me you stood. 

You let me torture you a lot. 

I thank you.

I will follow you. 

I miss you very much. 

I won't speak.

In your tender hand 

I left our relationship. 

Before long.

You know, my sweet pain... 

Your puppet I crave always 

Just to be ...

You gave me  freedom ...

But as slave of your heart 

I will live ...

I 'm  dreaming of the 

Day that I'll have the courage 

To find you.

In your ears that day

Let me just whisper " I am

Here for you". 

REPENTANCE

I am inconsolable ...
Is it possible to say

http://fineartamerica.com/products/repentance-yvette-mey-art-print.html

"I love you" and to be
Listened "I despise you"? 
Mercy! Some kind of a
Punishment is it then...
Once I made a mistake ...
I should quit in time, help!
I regret, I got caught,
In what I didn't deserve
And never could manage
To handle properly ...Only
My demand in despair 
I ask you:  "pardon me!"
Forgive my awful crimes,
I don't know what I 'm doing!

ΕΜΠΙΣΤΕΥΟΜΑΙ ΠΑΕΙ ΝΑ ΠΕΙ από Meri Liontis

εμπιστεύομαι πάει να πει

πολλά πράγματα

επιτρέπω

να κρυφοκοιτάξεις

απ' τη μια ή

τις πολλές μου χαραμάδες

σου ανοίγω

παράθυρο

δες με σου λέω

άλλοτε

σε μπάζω απ' την κρυφή μου

πόρτα

γίνεσαι ο ακριβός μου μάρτυρας

και καμιά φορά

αφήνω την ψυχή μου

στα χέρια σου απάνω