Καλώς ήλθατε!

Καλώς ήλθατε!

Monday, 18 June 2012

TO MY ABSENT THOUGH HUNGRY WOLF


http://gjwolf.deviantart.com/art/The-Perfect-Two-Riza-and-Wolfy-281123599




I love you though and 
when you are not here
I understand this much better
My logic try to restrain me but 
I see all the time in front of me 
your eyes in hunger 
persuading me again
I became so vulnerable 
I am laughing at myself
After all those lies I heard from others
and mistakes I made
I continue to trust  You 
as if I were completely naive.
It is amazing
but if you are the one I felt 
perhaps this is the only path 
to conquer you deeply 
See 
I want your soul 
even if you will never be mine 
I wish us to love eachother 
at least spiritually for ever
I wish you to be calm and happy 
to have your woman who saw in you 
and liked you a lot 
Who felt with her senses your needs 
and accepted them
Who wants you to reveal your greatness
in a higher level 
to express yourself until 
you have your soul released
Sorry if
I seem so erudite and verbose 
but I must somehow be defused 
because I am not there to act on you
I love you
but I am afraid
I am completely surprised by all this
I even blush to write all this
I tend to erase it 
but it hurts me...

HA!


Where are you? Gone!
You do not need  me!
See? Everything was  a dream
A useless dream
You did not die apart of me
Neither you will disappear because of it
I, I do not know 
Am I living ? 
Do I exist?
I became a tornado
to do not remember
Pretending to be God
by creating
by loving
by fulfilling your  prayers 
not mine
Still I am  looking for you there 
where I first found you
In vain!
Dreams if not shared
impossible to be conquered

Sunday, 17 June 2012

POETIC DIALOGUE BETWEEN FEDON THEOFILOU AND CHRYSSA VELISSARIOU


WORDS ENLIGHTENING
FEDON THEOFILOU


When the words take their place in a nice poetic body

they want to shine their autonomy
but also they contribute with their consistency
in the strong structure of the poem
Certainly there have been some words 
which stood out from the poems
and remained unspoiled forever
Not that they betrayed the body of the poem
Simply put 
their autonomy was greater 
than their offering in the consistency of the body
But once again they were carrying the poem
in their incorruptibility and  
they  glorified the same in fact
The words tend to make frill erotically with the lips
of those who pronounce them in reciting.
Words light colored like the senses
darker to give value to the nuances
blurry to hide what they imply
words like shiny pebbles wet by the waves
words wavy as if they were playing like an harp
the chords of the feelings
words which are stretching their fingers as the touch does
brash words like bullets
which activate new sources of thought
in the human mind or activate the old ones
Words which classify the senses
and the meanings in a musical development
Words which illuminate the Earthly and suspect the Unknown 
Words which reflect an "other" life
with the power of their secret flow
where the "weakness" is strength
and the face of beauty will be not getting older
Words which from the Sappho's epoch   to date
"are preaching the beauty" and deny the human destiny
fact which the Gods perceive as "hubris"
Words which from Euripides to Regas and from Regas to date
are burning for Eros
Justice and Freedom
Words which are arming the Dreams
Words which are flirting with the Impossible 
which are giving Condolences to Death
Thus the words all in  lines 
as if they were Notes
which the poet-musician is selecting
in order to knit the web of the creation
and to become a poem



CHRYSSA VELISSARIOU
WORDS GIVING BIRTH




When you speak

-Oh my fellow poet!-
your rational mind embraces
your passionate soul
Your Love is the Poetry 
with the Word as its Operator
You are speaking and
the Tones
which make up the words
are calling  every willing to Listen
everyone whose intellect has the broad resonator

to reinforce the cries of your writing

in coordination with your own frequency

You open your mouth to blossom
symmetrical concepts
passions 
expectations
By bleeding on paper
you paint colorful butterflies
Reflections on the Words
Lust through scriptures
Exclamations for  Pleasure
The Unfulfilled in syllables
The Contradiction of Death against a written History
The Unexpected Blissful  Storm of Eros
designed through Harmonies of Calligraphic Confessions ...

Oh my fellow poet!
You are shouting
you are reciting
for the pain to be heard
to break out and to be cured
That kind of pain 
which triggers the sensitive Imagination
You are flirting 
with the internal Struggle
through so sweet songs 
staying Sleepless
devoutly listening  
to that pluralistic Silence of Creation
by bewitching the Panic's serpent 
with the lumen of the Word


Oh my Poet!

Even when you nap some words
compose your own Visions of the Illogical
lined up or unruly
bitter or caressing
but always stripping
So delightfully heard
as if  your most beautiful poems
were born in dormancy
fatally to treat the Oblivion

Saturday, 16 June 2012

THE WALLS K.P.KAVAFIS/ TEIXH Κ.Π.ΚΑΒΑΦΗΣ translation Chryssa Velissariou







Without consideration, without pity, without shame
so tremendous and so mighty walls they built around me


And right now I sit here and I am in despair  the same
Just thinking  this: my mind's eaten by what happened to me


because I had to do indeed so many things  out there 
Ah when they built the walls how did I  not pay attention


But I never heard any noise or sound of a builder
Imperceptibly they shut me out the world's connection 




Χωρίς περίσκεψιν, χωρίς λύπην, χωρίς αιδώ

μεγάλα κ’ υψηλά τριγύρω μου έκτισαν τείχη.



Και κάθομαι και απελπίζομαι τώρα εδώ.
Άλλο δεν σκέπτομαι: τον νουν μου τρώγει αυτή η τύχη·

διότι πράγματα πολλά έξω να κάμω είχον.
A όταν έκτιζαν τα τείχη πώς να μην προσέξω.

Aλλά δεν άκουσα ποτέ κρότον κτιστών ή ήχον.
Aνεπαισθήτως μ’ έκλεισαν από τον κόσμον έξω. 

ΠΟΙΗΤΙΚΗ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ ΤΟΥ ΦΑΙΔΩΝΑ ΘΕΟΦΙΛΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΧΡΥΣΑΣ ΒΕΛΗΣΣΑΡΙΟΥ



ΦΑΙΔΩΝ ΘΕΟΦΙΛΟΥ
ΛΕΞΕΙΣ ΛΑΜΠΗΔΟΝΕΣ

Όταν οι λέξεις πάρουν τη θέση τους στο καλό ποιητικό σώμα,
θέλουν να λαμπυρίζουν την αυτονομία τους
αλλά ταυτόχρονα να συνεισφέρουν τη συνεκτικότητά τους

Friday, 15 June 2012

THE GODDESS OF FERTILITY


"Venus" by Henry Pierre Picou
http://midwinternames.wordpress.com/category/gods-and-goddesses/page/2/

I am thrilled by You
Aroused Wolf!
I catch myself thinking
about the details of
your Face,
the transcendental Movements of your Hands towards Me
the subtle modification of the Shape of your Eyes,
when they perceive the slightest changes
in the posture of my Body
Your glance's labrys upgrades the Touching of any of my Curves
to a Palpation  of an Ancient Greek Goddess's perfection

Thursday, 14 June 2012

DARING


Fear Not and You Shall Not Be Afraid


It is A Matter of Trust 
this word is odd 
logic is threatening for me not to trust  you  
I said I would be looking deep Into your eyes  
but your eyes are seeking for something 
I do not  recognise 
How I could trust a man whose needs 
affect mine 
I want you to keep pleasure in me. 
I am open 
Easily so misled 
You are to me strange 
Experiences with your 
With your Knowledge 
You strive for Lust 
Different than words 
they are hidden messages 
Easily you can be misunderstood by Me 
I am in defence  
I Fight 
Fight back please 
Please be articulate with the truth for me
I may only choose this to be 
this beginning is our fate


(edited by Baron James Ashanti)

TO MY MALE PANDA BEAR



Oh!Look at those black burning coals!
A man caressing with a glance
the soul of a woman? You can

Wednesday, 13 June 2012

Baron James Ashanti: Biography of a Fallen Angel





http://www.layoutsparks.com/1/245978/fallen-angel-wings-image-31011.html

With élan I prepare to frisk your soul
of magnanimous temptations that glow
like stolen gems whilst I tongue
your plump breasts of orbiting moons
who cause the friction of sensual thunder
that flaps its wings like cupid

MEETING


http://sevenperfumes.wordpress.com/2009/06/22/from-spain-to-morocco/morocco-desert-walker/

                                                                                                             

Who are you? I never really knew you.
Let me take a look in your eyes.
The eyes always tell me stories
revealing me internal thoughts
making me to travel
in the desert with the caravan of your  tendencies
expecting, longing for their mysteries to be read
I float through turbulent seas of tears
I wander in the lost worlds of childhood
experiencing some adventures along your eyebrows pathways
I wonder about your silenced sincerity
about the lonely aspects of your personal reality
about the effects of your piercing glances on my sealed self.